Fehltritt des Tages: Natalie Portman
Bei den Oscars war sie noch der Star des Abends. Doch nur wenige Stunden später erinnert "Black Swan"-Star Natalie Portman eher an ein hässliches Entlein als an einen schönen Schwan…
Geschrieben von Pia In Der Smitten, Di., 1. Mär 2011 13:21
What a difference a day makes... Das ist das erste, was einem beim Anblick dieser Bilder einfällt. Beide Aufnahmen zeigen Hollywood-Star Natalie Portman und doch könnten sie kaum unterschiedlicher sein. Die erste Aufnahme entstand Sonntagabend kurz bevor die 29-Jährige den Oscar als beste Hauptdarstellerin für ihre herausragende Leistung im Ballett-Thriller "Black Swan" erhielt.
Oscar Roben 2011 - wer trug das schönste Kleid?
Das andere Bild zeigt die Preisträgerin nur wenige Stunden später. Vom schönen Schwan zum hässlichen Entlein? Naja, nicht ganz, aber immerhin doch zum Fehltritt des Tages. Am Morgen nach der Oscar-Verleihung schlendert eine hochschwangere Portman zum Frühstück in Los Feliz, einem Stadtteil ihrer Wahlheimat Los Angeles.
Am Abend glänzte die werdende Mutter noch in einem lilanen Chiffontraum mit Schleppe, tollem Make-up und High-Heels. Sie gehörte zu den schönsten Frauen des Abends und genoss ihren großen Auftritt auf dem roten Teppich. Die ganz private Natalie bevorzugt wenige Stunden später den Lässig-Look.
Mit ihrem Fashion-Fauxpas sie nicht alleine da: Bei den Oscars ging es auch bei einigen daneben!
Formloser Rock im Mustermix, blassgelber Pulli, Sneakers und schwarze Shopping-Bag - bei diesem Outfit passt leider gar nichts zusammen. Ob die Schwangerschaftshormone an dieser Geschmacksverirrung Schuld sind?
Bild: Getty Images, splash news
Wortschatz單字
ü Fehl·tritt der;
ein schlecht platzierter, ungeschickter Schritt
失足
ü ein hässliches Entlein
醜小鴨
ü Aufnahmen
ein Bild, das mit einem Fotoapparat oder einer Filmkamera gemacht wurde Fotografie <Aufnahmen machen>
ü Hauptdarstellerin
der; der Schauspieler, der in einem Theaterstück oder Film die wichtigste oder eine sehr wichtige Rolle spielt
女主角
ü herausragende = ausgezeichnet
herausragen
viel besser als der Durchschnitt
突出的
ü Preisträgerin der
jemand, der einen Preis2 bekommen hat
女得獎者
ü Verleihung
ver·lei·hen ,verlieh, hat verliehen;
jemandem einen Preis geben, um ihn zu ehren
賦予
ü schlen·dern;
schlenderte, ist geschlendert; [Vi]
gemütlich, mit Zeit und Ruhe, spazieren gehen
溜搭,閒逛
ü hochschwangere
advanced in pregnancy 快要生了在妊娠晚期
schwan·ger
<eine Frau> mit einem Kind im Bauch
孕婦
因黑天鵝得獎的Natalie Portman
獲獎隔天頂著大肚子
在LA附近繼續
繼續過她的平常生活
去吃早餐
我是從Closer偷情這部片開始喜歡上她的
個人敬佩她的另一點
她還曾因要完成她學業
暫時遠離她的工作
她是哈佛畢業的
有以色列血統
有興趣者可繼續google她的資料 :)
請先 登入 以發表留言。